Livro dos Recomeços

Ilustrações para livro que fez parte das ações da Marisa S.A .para o Outubro Rosa 2019, de incentivo à prevenção do câncer de mama. A Marisa é a maior rede de moda feminina e lingerie e uma das maiores redes de vestuário masculino e infantil do Brasil.

[EN] Illustrations for a book that was part of Marisa S.A.'s actions for Pink October (Breast Cancer Awareness Month) 2019, to encourage the prevention of a disease. Marisa is the largest women's fashion and lingerie chain and one of the largest men's and children's clothing chains in Brazil.
Como parte das ações da Marisa para o Outubro Rosa 2019, de incentivo à prevenção do câncer de mama, foi criada uma rede entre mulheres que foram mastectomizadas (sofreram a cirurgia de retirada do seio) através de uma troca de mensagens de força e apoio usando a tag #RedeDoRecomeço⁠. ⁠Algumas dessas mensagens foram selecionadas para fazer parte do Livro dos Recomeços, produzido pela Momentum, que ficará disponível em salas onde são realizadas sessões de quimioterapia. Como diz no prefácio "são mensagens de inspiração e força, que valorizam a jornada coletiva e facilitam todo o processo de quem passa pelo câncer de mama".⁠ ⁠

[EN] As a part of the Marisa's actions for Pink October 2019, which encourage breast cancer prevention, a network was created to connect mastectomized women (had the breast removal surgery) trhough an exchange of messages of strenght and support using the tag #RedeDoRecomeço. ⁠Some of these messages were selected to be part of a book (Book of New Beginnings) that will be available in rooms where chemotherapy sessions are held. As the preface says, "these are messages of inspiration and strength, which value the collective journey and facilitate the whole process of those who experience breast cancer."
Saibam mais sobre o projeto aqui:⁠
https://www.marisa.com.br/outubro-rosa

You may also like

Back to Top